Ir al contenido principal

Cómo habilitar la traducción de llamadas en tiempo real en SkyPrivate Chat (SP Chat)

Escrito por Edy

Si utilizas SkyPrivate Chat (SP Chat) en Google Chrome, puedes traducir las llamadas de voz en tiempo real mediante una extensión del navegador.

Qué necesitas

  • La extensión de Chrome «Soniox – Live Captions & Translation»


Cómo configurarla

  1. Abre Google Chrome

  2. Busca «Soniox Chrome extension» o instálala desde Chrome Web Store

  3. Instala la extensión e inicia sesión en tu cuenta de Soniox


Cómo usarla durante una llamada

  1. Abre SkyPrivate Chat (SP Chat) en Chrome

  2. Asegúrate de que la extensión Soniox esté activa

    • Puedes usarla como ventana emergente

    • O fijarla en la barra de herramientas (recomendado)

  3. Responde a la llamada en SkyPrivate

  4. En Soniox:

    • Selecciona tu idioma de traducción preferido

    • Haz clic en «Start recording» (Iniciar grabación)

5. Si se te solicita, haz clic en el icono de Soniox en la barra de herramientas para activarlo


Qué sucede a continuación

  • Todo lo que diga la otra persona se traducirá automáticamente a tu idioma

  • Puedes ver la traducción:

    • En el panel de Soniox

    • Como una ventana emergente semitransparente en la pantalla


Consejo importante

  • Activa la opción «Transcript Translation» (Traducción de la transcripción) para mostrar solo el texto traducido (sin el idioma original)


Esto resulta especialmente útil para comunicarse con miembros que hablan otro idioma, haciendo que las llamadas sean más fluidas y eficientes.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?